Malattia prima o durante le ferie: obblighi e diritti del lavoratore

Se un lavoratore si ammala prima dell’inizio delle ferie, l’intero periodo viene considerato come assenza per malattia. In questo caso, il lavoratore deve:

  • avvisare tempestivamente il datore di lavoro con le modalità previste dal CCNL o dal regolamento aziendale;
  • sottoporsi a visita medica e ottenere il certificato di malattia con prognosi;
  • far trasmettere il certificato medico telematico all’INPS dal medico curante e fornire il protocollo al datore di lavoro.

Le ferie potranno essere godute solo al termine del periodo di malattia certificato. È inoltre possibile, in accordo con il datore, riprogrammarle in un altro periodo.

Se la malattia insorge durante le ferie, il lavoratore ha diritto a interrompere le ferie e convertirle in assenza per malattia. I passaggi da seguire sono:

  • ottenere un certificato medico dal proprio medico, dalla guardia medica o dal pronto soccorso;
  • inoltrare tempestivamente il certificato medico all’INPS e consegnare comunicazione al datore di lavoro entro i tempi previsti (solitamente 1–2 giorni);
  • rimanere reperibile per le visite fiscali nelle fasce orarie stabilite (ad esempio 10–12 e 17–19).
    La conversione delle ferie in malattia decorre dal momento della comunicazione al datore di lavoro.

Quando il lavoratore guarisce, potrà recuperare i giorni di ferie non fruiti, oppure concordare con il datore di lavoro il nuovo periodo.

Secondo l’orientamento prevalente sancito dalla giurisprudenza (Consiglio di Stato, sentenza 2663/10), le ferie continuano a maturare durante i periodi di malattia. Ciò significa che il periodo di assenza per malattia è equiparato, ai fini delle ferie, a quello lavorato ordinariamente. Il lavoratore che non ha potuto godere delle ferie per motivi di salute ha diritto a fruirne successivamente o a una compensazione economica, se impossibile.

Caso particolare: malattia del figlio durante le ferie del lavoratore

Quando il figlio del lavoratore si ammala durante il periodo di ferie, la normativa (D.lgs. 151/2001 art.47, comma 4) prevede la possibilità, in caso di ricovero ospedaliero del figlio, di interrompere le ferie. La disciplina distingue:

  • figlio minore di 3 anni: le ferie possono essere interrotte senza limiti di durata per tutta la malattia certificata;
  • figlio tra 3 e 8 anni: il genitore può sospendere le ferie per malattia/ricovero del figlio nel limite di 5 giorni lavorativi l’anno.

Per esercitare questo diritto:

  • serve un certificato medico del pediatra trasmesso telematicamente all’INPS;
  • il lavoratore deve comunicare tempestivamente al datore di lavoro la situazione e la volontà di interrompere le ferie.

Va poi presentata una dichiarazione sostitutiva che attesti che l’altro genitore non ha chiesto lo stesso permesso, per evitare sovrapposizioni e rispettare la normativa vigente.

Conclusioni

Nel 2025, la normativa italiana tutela i diritti dei lavoratori in modo chiaro: la malattia insorta prima o durante le ferie dà diritto al rinvio o all’interruzione del periodo di ferie stesso, con obbligo di tempestiva comunicazione e certificazione a carico del dipendente. Le ferie maturano anche durante la malattia ordinaria. In caso di malattia del figlio durante le ferie, vi sono limiti e obblighi specifici che variano a seconda dell’età del figlio e delle circostanze, ma è sempre centrale l’onere di certificazione e comunicazione.

Le informazioni contenute nella presente sezione sono fornite a titolo puramente informativo e non esaustivo.

Hai qualche domanda? Contattaci